Ezgo 605584-GB Manuel du propriétaire

GASOLINE POWEREDTXT GOLF CARS & PERSONAL VEHICLESREVISED NOVEMBER 2006OWNER’S MANUALAND SERVICE GUIDE605584-GB

Owner’s Manual and Service GuideNotes:Page viiiSAFETY INFORMATION

Owner’s Manual and Service GuidePage ixSAFETY INFORMATIONGENERALThe following text is provided as recommended by part II of ANSI/ITSDF B56.8-2006. E-Z

Owner’s Manual and Service GuidePage xSAFETY INFORMATION4.5.2 The user shall periodically inspect facilities and review procedures to be certain that

Owner’s Manual and Service GuidePage xiSAFETY INFORMATIONis to be operated;(e) operational performance tests and evaluations during, and at completio

Owner’s Manual and Service GuidePage xiiSAFETY INFORMATIONthen enter squarely after the elevator car is properly leveled. Once on the elevator, neutra

Owner’s Manual and Service GuidePage xiiiSAFETY INFORMATIONfuel systems, be sure shutoff valve is closed, and run engine until fuel system is depleted

Owner’s Manual and Service GuideNotes:Page xivSAFETY INFORMATION

SAFETY INFORMATIONPage xvOwner’s Manual and Service GuideRead all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention

SAFETY INFORMATIONPage xviOwner’s Manual and Service GuideRead all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attention

SAFETY INFORMATIONPage xviiOwner’s Manual and Service GuideRead all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attentio

SAFETY(NOTES, CAUTIONS AND WARNINGS CONTINUED ON INSIDE OF BACK COVER)SAFETYFor any questions on material contained in this manual, contact an authori

SAFETY INFORMATIONPage xviiiOwner’s Manual and Service GuideRead all of manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particular attenti

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 1Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 2Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 3Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 4Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 5Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 6Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 7Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 8Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 9Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay particu

Page iOwner’s Manual and Service GuideOWNER’S MANUALAND SERVICE GUIDEGASOLINE POWEREDTXT GOLF CARS & PERSONAL VEHICLESTXT GOLF CAR (9 hp, CE, CAR

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 10Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 11Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 12Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 13Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 14Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 15Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 16Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 17Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 18Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 19Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

Page iiOwner’s Manual and Service GuideGENERAL INFORMATIONGENERAL INFORMATIONThis vehicle has been designed and manufactured in the United States of A

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 20Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 21Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 22Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 23Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

OPERATION AND SERVICE INFORMATIONPage 24Owner’s Manual and Service GuideRead all of Manual to become thoroughly familiar with this vehicle. Pay partic

Page 25GENERAL SPECIFICATIONSOwner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONS

Page 26Owner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONSTXT- GASOLINESTANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CCA, 60 Minute

Page 27GENERAL SPECIFICATIONSOwner’s Manual and Service GuideTXT GASOLINE - FREEDOM™ SESTANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CC

Page 28Owner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONSTXT GASOLINE - FREEDOM™ LESTANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CC

Page 29GENERAL SPECIFICATIONSOwner’s Manual and Service GuideTXT GASOLINE - FREEDOM™ HP SESTANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430

Page iiiTABLE OF CONTENTSOwner’s Manual and Service GuideSAFETY ...

Page 30Owner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONSTXT GASOLINE - FREEDOM™ HP LESTANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430

Page 31GENERAL SPECIFICATIONSOwner’s Manual and Service GuideTXT GASOLINE - SHUTTLE 2+2STANDARD EQUIPMENT:BATTERY One 12 Volt Maintenance Free (430 CC

Page 32Owner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONSFig. 36 Vehicle DimensionsNOTE: Shaded Area Indicates SHUTTLE 2+265.5 in. (166 cm)92.5 i

Page 33GENERAL SPECIFICATIONSOwner’s Manual and Service GuideFig. 37 Vehicle Dimensions, Incline Specifications and Turning Clearance DiameterTURNING

Page 34Owner’s Manual and Service GuideGENERAL SPECIFICATIONSNotes:

Page 35Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIESVEHICLE WARRANTIES

Page 36Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIESDOMESTIC WARRANTY(U.S. AND CANADA)To obtain a copy of the limited warranty applicable to the

Page 37Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIES - FEDERAL (2006)FEDERAL EMISSIONS COMPONENT DEFECT WARRANTY EMISSIONS COMPONENT DEFECT WARRA

Page 38Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIES - FEDERAL (2006)deny warranty solely for the lack of receipts or for your failure to ensure

Page 39Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIES - CALIFORNIA (2007)CALIFORNIA EVAPORATIVE EMISSION CONTROL WARRANTY STATEMENTYOUR WARRANTY R

Page ivTABLE OF CONTENTSOwner’s Manual and Service GuideSERIAL NUMBER LABEL & LOCATION ...

Page 40Owner’s Manual and Service GuideVEHICLE WARRANTIES - CALIVORNIA (2007)emission related parts will be provided without charge to the owner if th

Appendix A - 1Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSLABELS AND PICTOGRAMS

Appendix A - 2Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSWARNINGFAILURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS MAYRESULT IN SEVERE PERSONAL INJURY.Avo

Appendix A - 3Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSWARNINGKeep entire bodyinside car.27653G01See Following Pages For Explanation Of P

Appendix A - 4Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSWARNINGREAD MANUAL!WARNINGUSE CAUTION ININCLEMENT WEATHERWARNINGDO NOT OPERATEUNDER

Appendix A - 5Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMS13H O2PPCLEAN UP GASOLINE SPILLS WITH WATER BEFORE STARTING ENGINEPPUNLEADED GASOLI

Appendix A - 6Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSPFOPERATE FROM DRIVERS SIDE ONLYKEEP ARMS AND LEGS WITHIN VEHICLEFTO OPERATE VEHICL

Appendix A - 7Owner’s Manual and Service GuideLABELS AND PICTOGRAMSMAXIMUM TA IL GAT ELOAD51. Ref Pic 1-4NOTE: All Pictograms may not apply to your pr

Appendix B - 1DECLARATION OF CONFORMITYOwner’s Manual and Service GuideDECLARATION OF CONFORMITY (EUROPE ONLY)

Owner’s Manual and Service GuidePage vSAFETY INFORMATIONSAFETY INFORMATIONThis manual has been designed to assist in maintaining the vehicle in accord

Appendix B - 2DECLARATION OF CONFORMITYOwner’s Manual and Service Guide

Appendix B - 3DECLARATION OF CONFORMITYOwner’s Manual and Service Guide

Appendix B - 4DECLARATION OF CONFORMITYOwner’s Manual and Service GuideNotes:

Read and understand the following warnings before attemptingto operate the vehicle:To prevent personal injury or death, observe thefollowing:When vehi

Owner’s Manual and Service GuidePage viSAFETY INFORMATIONThis vehicle conforms to the current applicable standard(s) for safety and performance requir

Owner’s Manual and Service GuidePage viiSAFETY INFORMATION• Use specified replacement parts. Never use replacement parts of lesser quality.• Use rec